JOB INFORMATIONRECRUITMENT
取扱説明書・資料の翻訳
仕事内容詳細 | 製品取扱説明書や関連資料の英訳を担当していただきます。 <主な英訳書類> ・本社製品のユーザー向けマニュアル ・サービス員向け要領書 ・技術情報資料 ・営業仕様書 ※和訳はほとんどないので、英訳に集中できます。 翻訳ツールはTradosを使用しています。 もちろん使い方は丁寧に指導しますので、Trados未経験の方もご安心ください。 |
---|---|
応募資格 | ・Word・Excelの基本操作ができる方 ・TOEIC850点以上 ※技術翻訳・英訳業務未経験の方やブランクがある方もOK! ※英日翻訳の業務経験があれば、技術文書の翻訳 日英翻訳が未経験でもチャレンジ可能です。 選考時に英訳のトライアルを受けていただきます。 以下の方は歓迎します。 ・技術翻訳の経験がある方 ・翻訳ツールTradosを使用したことがある方、Tradosプロジェクト管理の経験がある方 |
雇用形態 | パートタイマー |
勤務地 | <転勤なし>東京都昭島市武蔵野3-1-2 JR青梅線「中神駅」より徒歩10分 ◆車・バイク通勤可(規定あり) ◆自転車通勤OK |
勤務時間 | 8:30~17:20 (休憩1時間) ※勤務日数・時間帯など相談に応じます。 まずはご希望をお聞かせください。 |
給与 | 時給1,550円~ ※知識・経験・スキルなどを考慮して優遇します。 |
待遇 | 昇給あり 交通費規定支給 社員食堂あり 社会保険有(法令に準ずる) バイク・自転車通勤OK(駐輪場代なし) |
休日・休暇 | 年間休日129日(2023年度) 完全週休2日制(土日祝日) 年末年始休暇 夏季休暇 ほか |
備考 | ※春期連休中(5月1日(木)~5月6日(火))に頂いたご応募・お問い合わせにつきましては、 誠に勝手ながら5月7日(水)以降に返信させていただきます。 ご不便をおかけしますが、ご理解の程よろしくお願い申し上げます。 |